1907年发行，郑成功族叔郑彩书法作品明信片

xiongmao3

　　很有意思的明信片背后的故事，记叙之。

　　片是帮一位朋友寻找绘画类明信片时淘到的，这枚片属于《黄檗名书画明信片》第四辑，1907年4月1日日本再版发行的片。黄檗是指日本黄檗宗，这组片已知发行有20辑以上，总辑数不详，内容绝大部分都是中国书画题材，是做书画类明信片集子的好片源。

　　日本黄檗宗宗名起源于我国福建省福清县渔溪镇的黄檗山，福清万福寺是日本黄檗宗万福寺的祖庭，明代隐元禅师于南明永历八年东渡，在日本京都建黄檗山万福（佛）寺，遂为日本黄檗宗之祖。

　　这枚片展示的书法作品作者是郑彩（1605-1659），南明时期被封为“建国公”，民族英雄郑成功的族叔。书法的内容，正是郑彩写给赴日弘法的隐元禅师的一首七律诗作。其释文为：

　　官逐行闲三十年，请缨弱冠晚仍坚。因求杖锡聆三昧，乃识津泽参文玄。永月干戈皆彼岸，风幡罪劫等安禅。何时贝叶自东渡，好把云笺花雨悬。

　　款识为“乙未端阳小咏一律似，隐元老禅师政，郑彩”。钤印为“郑彩之印”、“中兴世勋”。

　　在这首七律诗作中，郑彩不但流露出了对连年战乱杀戮、官场尔虞我诈的厌恶，更隐然有了出家为僧的念头，似乎还曾考虑过东渡扶桑，皈依到在日本的隐元禅师门下。
　　这幅作品为郑彩临终前不久的书作，且是到目前为止，郑彩传世书法唯一一件。

　　一张片背后诸多信息能找寻出已然不易，但更令人惊奇的是，搜索中发现，这幅原藏于日本京都万福寺的书法作品，已于2012年回流回国，并在上海某拍卖会上以55.2万元的价格成交。

片：




发行信息：



原作：

老南京

好介绍
玩老片果然怡情养性长知识

xiongmao3

  ，我感觉后续可能还会有点事儿

对比了下1907年版的片，和后来在网上查到的这个拍卖的作品的图片，怎么看怎么像两个不同的东西。

查到的2012年报道中的一段摘录：
...
其次，它是日本回流的郑彩书作，可信度较高。为什么说可信度较高呢？原因是这是一件郑彩写给隐元禅师的诗作。我们知道，隐元禅师为日本黄檗宗高僧，在日本佛教界拥有很高的地位。郑彩的书作很可能在中国被焚毁，但在日本却得了很好的保存，并因隐元禅师之故流传到了现在。它不仅是日本京都万福寺（隐元禅师于1636年起任该寺主持）的旧藏，更曾于1908年（日本明治四十一年）入编《支那名人书画百集》。因此无论是从可信度，还是从作品的风貌来看，都是站得住脚的。