浙江海宁硖石东山智标塔

kashing · 发表于 2010-5-31 13:56

承蒙车迷朱老师惠让上海附近某塔片，收到片子后仔细考证，实为浙江海宁硖石东山智标塔。

根据明信片的描述，此塔距离上海两日路程，在清末，两日路程一般应为200公里以内，上海附近时平原，以此范围，建在山上的塔屈指可数，仅有吴县光福塔等几处，比较塔的老照片，应为东山智标塔（下图）。智标塔有一个明显的特征，就是第二层比上面的层高要高，可对比。

至于明信片片上的围墙，应该是东岳庙的位置，请看远景图：

现在还有一个问题，"Ha Za"塔是什么意思？我有一张同套的明信片下图：

上面写的是“hanchow bore, near Heaning”，其中杭州和海宁的拼写都和常规的不一样，应该是出版者私下拼的，记大致的音。同样的道理，这个“Ha Za”是就是“硖石”的拼写（可以用江南地区的方言来读）。“硖石”可以拼写为“Hia-shih”，可以按照方言来拼成“Yeh Zah”，见下图：

综上所述，“Ha Za”就是“Yeh Zah”，也就是硖石，此塔为智标塔、甚至硖石镇目前仅见的一张明信片，也是智标塔可见最完整时期的影像。

注：本贴所用图片，除明信片以外，均来自网上。

HJX · 发表于 2010-5-31 14:41

好贴,考证仔细,资料翔实.建议此贴重发至塔图谱栏可置顶,以备查

车迷 · 发表于 2010-5-31 16:00

好资料! 希望你沒有猜错.

kashing · 发表于 2010-5-31 17:03

此枚占鳌塔编号为“2”，智标塔编号为“8”，诚求同套其他编号的明信片！

张晟 · 发表于 2010-5-31 17:07

非常佩服嘉兴小庄挖掘、研究海宁地方邮品，这么有深度，令我等自叹不如！！！！恭喜拿到了好片！！！！！

易先南 · 发表于 2010-5-31 20:39

好资料!

kashing · 发表于 2010-5-31 22:44

3# 车迷

没拿到片子之前看不到清楚的图片，难以与照片比对，故只能猜测。现在应该说比较确定了。

rp29 · 发表于 2010-12-7 21:33

本帖最后由 rp29 于 2011-1-18 20:58 编辑

编号“5”为上海地区石桥

石库门 · 发表于 2010-12-7 22:37

学习了!

rp29 · 发表于 2011-1-18 20:58

编号“7”为美国军舰在上海

台山张伟 · 发表于 2011-1-18 21:26

欣赏了不错

rp29 · 发表于 2012-12-14 18:51

本帖最后由 rp29 于 2012-12-14 18:53 编辑

还是老照片看着给力

车迷 · 发表于 2013-3-11 18:03

本帖最后由车迷于 2013-3-11 18:16 编辑

智标塔老照片

重建后的智标塔,塔剎有点不像

流火 · 发表于 2013-3-11 19:19

13号老片，请留。

淘片者 · 发表于 2013-3-11 19:45

本帖最后由淘片者于 2013-3-11 19:46 编辑

请邦助看一下这枚塔，是否也是，谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注册

浙江海宁硖石东山智标塔

浏览过的版块